Following Tenley’s social media offers an immersive glimpse into her filmmaking journey and creative process.